Artículos

Fuentes de Ælfric y sus audiencias de género

Fuentes de Ælfric y sus audiencias de género

Fuentes de Ælfric y sus audiencias de género

Klein, Stacy S.

Ensayos en estudios medievales, vol. 13 (1996)

Resumen

Adaptación en prosa de Ælfric de la historia apócrifa de Judith, escrita ca. 1000, es uno de los pocos textos en inglés antiguo para los que tenemos información sobre sus audiencias contemporáneas y sus funciones previstas dentro de la cultura anglosajona. Según los comentarios que el propio Ælfric agregó al texto, Judith está destinada a funcionar como un ejemplo de castidad para "nunnan þe sceandlice libbað tellað to lytlum gylte, þæt hi hi forlicgon" ("monjas que viven sin vergüenza y lo consideran una pequeña falta que cometen fornicación ”). Sin embargo, las "monjas rebeldes" comprenden solo una de las audiencias previstas por Ælfric para la historia de Judith. También envió el texto a su amigo Sigeweard, instando a este noble y a cualquier otro hombre a quien el texto pudiera beneficiar a tomar a Judith como un ejemplo de destreza militar, un modelo de cómo estos nobles “podrían defender (su) tierra con armas contra los atacantes. ejército ”(“ þæt ge eower eard mid wæmnum bewerian wið onwinnendre here ”). Cómo la narrativa de Judith pudo haber servido a estas dos audiencias y funciones didácticas tan diferentes es el problema central que examina este artículo. Sostengo que si bien Ælfric tenía la intención de que su texto fuera entendido en diferentes niveles hermenéuticos, es decir, tipológica y tropológicamente por las monjas y literal y tropológicamente por los nobles, también pretendía proporcionar a ambas audiencias una lección más general, a saber, que la casta. y la vida virtuosa es posible y, a menudo, necesaria fuera del marco monástico. Mi intención es mostrar cómo tal lección habría sido relevante tanto para el público religioso como para el público laico y luego esbozar el retrato de la política de género que surge cuando Ælfric ofrece tanto a mujeres como a hombres el mismo modelo femenino.


Ver el vídeo: Igualdad de género. Proyecto LA CAJA (Mayo 2021).