Artículos

La paleografía de Oxford, Corpus Christi College, 197

La paleografía de Oxford, Corpus Christi College, 197

La paleografía de Oxford, Corpus Christi College, 19

Por Francisco Jose Alvarez Lopez

Actas de la Conferencia de Posgrado del Centro de Estudios Anglosajones de Manchester (2005)

Introducción: Desde la época del rey Alfredo hasta la muerte del obispo Oswald en 992, Inglaterra vivió una de las etapas más importantes de la historia de la religión. El resurgimiento de la tradición benedictina trajo consigo un renovado interés por las artes e incluso la estabilidad económica en el reino. Las principales figuras de este período fueron los tres monjes que gobernaron las tres sedes más importantes de la época: Canterbury, Winchester y Worcester. Dunstan, Æthelwold y Oswald, con el valioso apoyo del rey Edgar, cambiaron la situación de "un colapso total del monaquismo" a un proceso de fundación y reforma de "un número sustancial de monasterios" en todo el país.

El sínodo de Winchester en c. 973 aprobó el Regularis Concordia como el código que establecería una observancia uniforme para todos los monjes y monjas en todo el país. Sin embargo, aunque este texto era importante, su propósito era ser un complemento en inglés del texto benedictino clave, el Regula Sancti Benedicti.

los Regla fue traducido al inglés antiguo, posiblemente por Æthelwold, y varias copias distribuidas por las casas benedictinas de Inglaterra. Hoy solo sobreviven nueve de las copias que contienen el texto vernáculo. Oxford, Corpus Christi College, 197 es el más antiguo de ellos y tiene la misma disposición que todos los demás, a excepción de Biblioteca de la Catedral de Durham, B.IV, 24, donde todo el texto vernáculo sigue el latín en lugar de hacerlo capítulo por capítulo.


Ver el vídeo: University Challenge 202021. E7. Sub. Bristol v Corpus Christi - Oxford. 24 August 2020 (Mayo 2021).