Artículos

Los cuentos de Canterbury como Compilatio

Los cuentos de Canterbury como Compilatio

Los cuentos de Canterbury como Compilatio

Hinton, Norman D.

Ensayos en estudios medievales, vol. 1 (1984)

Resumen

La reciente erudición y crítica chauceriana de Malcom Doyle, A.I. Parkes y Janet Coleman1 han revisado los manuscritos de los Cuentos de Canterbury, lo que puede producir un conocimiento más completo de cómo la obra de Chaucer fue vista por sus contemporáneos, y quizás culminar en una nueva mirada a los Cuentos de Canterbury mismos. Estas publicaciones son lo suficientemente recientes, y la teoría de la compilatio lo suficientemente desconocida para los estudiosos literarios, parece que es necesario discutir la teoría de la compilatio brevemente antes de presentar el análisis informático que he hecho del contenido de los manuscritos de los Cuentos de Canterbury. Una compilatio es una obra que organiza las subastas de tal manera que producen materiales para una discusión de cuestiones morales o éticas: no conozco compilaciones sobre otros temas, pero no me sorprendería saber de ellas. La compilación está cuidadosamente ordenada. Es típico que los manuscritos de compilación proporcionen ayudas tales como un índice (a veces analítico), títulos analíticos, rúbricas, encabezados y copiosas glosas marginales, a veces con referencias cruzadas en toda la colección. Las compilaciones se producían a menudo en establecimientos profesionales de manuscritos, y es común que el trabajo se haya repartido entre varios escribas. En tales casos, a menudo se pueden ver rastros del trabajo de los supervisores de manuscritos, que sobreviven en forma de marcas, notas, subrayados, señalamientos y similares, para indicar las etapas de producción y montaje de la compilación completa, o para anotar correcciones. hacerse.


Ver el vídeo: Session 2A: Angle-Saxon Period (Mayo 2021).