Artículos

La creación de una sociedad fronteriza: el noreste de Gales entre las conquistas normanda y eduardiana

La creación de una sociedad fronteriza: el noreste de Gales entre las conquistas normanda y eduardiana

La creación de una sociedad fronteriza: el noreste de Gales entre las conquistas normanda y eduardiana

Por Alexis Miller

Tesis de maestría, Universidad de Missouri – Columbia 2011

Resumen: En los últimos treinta años, el campo de los estudios de fronteras se ha alejado de ver las fronteras como líneas de fortaleza para estudiarlas como zonas de interacción cultural. El noreste de Gales, en la periferia del territorio inglés, ejemplifica el concepto de zona fronteriza o frontera debido a su aislamiento geográfico y su historia como tierra baldía. Algunos aspectos de la vida en la región permanecieron firmemente galeses, como las comunidades rurales agrícolas y pastorales organizadas en torno a grupos de clanes galeses. La vida religiosa, sin embargo, se convirtió rápidamente en dominada por la jerarquía de la iglesia inglesa en Canterbury. El noreste de Gales, por lo tanto, era un lugar donde las nuevas instituciones anglo-normandas se combinaban con los patrones tradicionales de asentamiento rural galés y una población mixta anglo-normanda, anglosajona, escandinava y galesa. El resultado fue una zona de interacción, continuidad y cambio cultural.

[smartsads]

Introducción: comencé este trabajo con una pregunta; la forma completamente normal de abordar una obra de historia. Durante el último año y medio, esa pregunta se ha expandido, contraído y cambiado tanto que a veces me siento como si estuviera buscando la respuesta a algo completamente diferente. Y, sin embargo, al final volví a mi pregunta: quería saber cómo interactuaba la gente a lo largo de las fronteras celtas de la Inglaterra anglo-normanda. Escribir un estudio regional del noreste de Gales desde finales del siglo XI hasta finales del siglo XIII no era la forma en que pretendía responder a esta pregunta. Mi primer pensamiento fue mirar comparativamente a Irlanda, Escocia y Gales; un proyecto demasiado grande para una tesis de maestría y que ya ha sido realizado por varios historiadores, incluido el maestro más reciente de la historia medieval galesa, R. R. Davies. Un estudio de las interacciones de Inglaterra y Gales en la zona fronteriza de la Marcha de Gales es también una gran empresa, y nuevamente el foco de una investigación reciente, particularmente por Max Liebermann. Para realizar el estudio que quería, necesitaba un área más pequeña y una pregunta más allá de una amplia discusión de interacción. Encontré ambos mientras leía un pasaje escrito por Hugh the Chanter para el arzobispado de York a principios del siglo XII. Al narrar una disputa jurisdiccional entre los arzobispos de York y Canterbury, Hugh mencionó un obispado sin nombre en el noreste de Gales, ubicado entre la diócesis galesa de Bangor y la diócesis inglesa de Chester, que “ahora está vacante debido a la desolación del país y la rudeza de los habitantes ". Yo estaba intrigado; Quería saber más sobre este lugar desolado, quería saber quién vivía allí y por qué o por qué no. Entonces, investigué la historia de la diócesis, St. Asaph. Y estudié a la gente que vivía en el noreste de Gales, que los galeses llamaban Perfeddwlad y los ingleses Four Cantrefs. Estudié de dónde venían los habitantes, cómo vivían y, si era posible, quiénes eran. Aprendí sobre la geografía y las diferencias entre las tierras altas y las tierras bajas y las percepciones culturales medievales del pastoralismo. Aprendí los nombres de las ciudades y mapeé patrones de asentamiento y estudié formas de tenencia de la tierra. Gran parte de los datos reales forman el apéndice al final de este trabajo. Al recopilar datos demográficos y de afiliación en los diferentes lugares habitados en el noreste de Gales, pude ver patrones en cómo los anglo-normandos, los ingleses y los galeses desarrollaron y mantuvieron comunidades.


Ver el vídeo: Las colonias inglesas en América (Mayo 2021).